Aus dem Gemeinderat
Traktanden der Sitzung vom 24. Oktober
Der Gemeinderat von Mauren tritt am Mittwoch, 24. Oktober 2018
um 18.00 Uhr zur 62. Sitzung der laufenden Mandatsperiode
zusammen. Für diese Sitzung sind die folgenden Geschäfte
traktandiert:
1. Genehmigung des Protokolls der 61. Sitzung vom 3. Oktober
2018
2. Stellenplanung 2019/2020 für die Gemeindeschulen
Mauren-Schaanwald
3. Gemeindeförderprogramm "Energieeffizienz und erneuerbare
Energien": Förderbeitrag für LKW-Contracting-Anlagen
Gemeindekanal Mauren
txt
19.10.2018 23:49 Uhr
Aus dem Gemeinderat
Traktanden der Sitzung vom 24. Oktober
4. Änderung und Ergänzung des Kundmachungsreglements der
Gemeinde Mauren
5. Personalwesen: Stellenausschreibung Sekretär/Sekretärin
Gemeindevorstehung (Ersatzanstellung)
6. Kommission für Verkehrssicherheit: Ergebnisse der Umfrage
2018 zu den Schul- und Kindergartenwegen
7. Bewilligte Baugesuche aus der Gemeinde (28. September bis
17. Oktober 2018): Information
8. Interne Informationen und Mitteilungen
Gemeindekanal Mauren
txt
19.10.2018 23:49 Uhr
Veranstaltungen
Senioren-Kolleg Liechtenstein
Josef Rheinbergers Leben und Werk -
eine pianistische Annäherung
Datum
25. Oktober 2018
Zeit
14.20 - 15.50 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Referent
Jürg Hanselmann, Pianist/Komponist
Beitrag
CHF 10.00 oder Hörerausweis
weitere Infos unter www.senioren-kolleg.li oder
Telefon +423 373 87 97
Gemeindekanal Mauren
txt 120
19.10.2018 23:49 Uhr
Veranstaltungen
30 Jahre Frauenfrühstück Liechtenstein
Datum
Samstag, 10. November
Zeit
08.45 - 11.15 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Referent
Ilana Schubert
Thema
Dominus Providebit - Gott wird
vorsorgen
Beitrag
CHF 18.-
Anmeldung bis Donnerstag, 8. November bei Frau
Petra Fetz-Schädler, Telefon 00423 373 72 23 oder
fft-fl@hotmail.com, Weitere Infos unter
www.frauenfruehstueck.ch
Gemeindekanal Mauren
txt 117
19.10.2018 23:49 Uhr
Veranstaltungen
Kabarett "Für immer und ewig"
Datum
26. und 27. Oktober 2018
Freitag, 26. ausverkauft!
Zeit
20.00 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Was
Kabarett "Für immer und ewig"
Preis
25,- CHF
Die Karten können beim
Gemeindesekretariat bezogen
werden. Keine telefonische
Reservation!
Gemeindekanal Mauren
txt 114
19.10.2018 23:49 Uhr
Veranstaltungen
Kabarett "Für immer und ewig"
Das Geschwisterpaar Stefan Vögel und Maria
Neuschmid betritt am 26. und 27. Oktober mit
seinem neuen Kabarett "Für immer und ewig" wieder
gemeinsam die Bühne.
Als Günther und Irene Batlogg haben sie von Bischof
Benno höchstpersönlich den Auftrag erhalten,
angehenden Brautleuten die Realität der Ehe näher
zu bringen. Die beiden nehmen an - unter einer
Bedingung: Sie müssen kein Blatt vor den Mund
nehmen.
Gemeindekanal Mauren
txt 114
19.10.2018 23:49 Uhr
Mitteilungen
Absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe
Aufgrund der seit längerem ausgebliebenen Niederschläge, des
Föhns der letzten Tage sowie einer grossen Menge an Brandgut
(dürres Gras, Sträucher und Laub) herrscht in Liechtenstein eine
grosse Waldbrandgefahr (Stufe 4). Es gilt deshalb wieder ein
absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe bis auf
Widerruf!
Insbesondere dürfen Grillstellen, auch festeingerichtete, im Wald
und in Waldesnähe nicht benutzt werden und Raucherwaren und
Feuerzeuge nicht weggeworfen werden. Eine Entspannung der
Lage ist erst nach intensiven Regenfällen zu erwarten.
Amt für Bevölkerungsschutz
Gemeindekanal Mauren
txt 126
19.10.2018 23:49 Uhr
Mitteilungen
Spielplatz beim Vogelparadies wird erneuert:
ab 22. Oktober gesperrt
Der Spielplatz beim Vogelparadies Birka in Mauren
wird im Winterhalbjahr 2018/2019 von der Gemeinde
vollständig erneuert. Deshalb ist die Anlage ab 22.
Oktober 2018 bis voraussichtlich Mitte April 2019 für
Besucher gesperrt.
Das Vogelparadies kann auch während diesen
Umbauarbeiten wie gewohnt besucht werden.
Bauverwaltung Mauren
Gemeindekanal Mauren
txt 125
19.10.2018 23:49 Uhr
Mitteilungen
Obstbaum-Verkaufsaktion in der Gemeinde
Damit die alten Obstsorten wieder in den Feldern und Gärten
gepflanzt werden, bietet der Verein HORTUS in Zusammenarbeit
mit der Gemeinde Mauren auch in diesem Jahr die Gelegenheit,
echte Spezialitäten und Raritäten zu Sonderkonditionen zu
erwerben.
Die Gemeinde Mauren unterstützt die Obstbaum-Aktion und
übernimmt einen Anteil der Kosten für die Bäume, die sich - je
nach Seltenheit der Sorte und Grösse des Baumes - zwischen 65
und 95 Franken bewegen.
Gemeindekanal Mauren
txt 122
19.10.2018 23:49 Uhr
Mitteilungen
Obstbaum-Verkaufsaktion in der Gemeinde
Pro Hochstamm gibt es einen Zuschuss der Gemeinde von 50
Franken, pro Halbstamm einen Zuschuss von 40 Franken und pro
Niederstamm einen Zuschuss von 30 Franken. Die Unterlagen zur
Obstbaum-Aktion (Informationsflyer, Sortenliste und
Bestellformular) liegen in der Gemeindeverwaltung auf und
können auch auf der Webseite der Gemeinde heruntergeladen
werden.
Die Obstbäume sind bis zum 12. November 2018 bei der
Hortus-Geschäftsstelle zu bestellen. Die Lieferung ist für den 22.
November 2018 vorgesehen. E-Mail eva.koerbitz@hortus.li
Gemeindekanal Mauren
txt 122
19.10.2018 23:49 Uhr
Sport
Fussballspiele im Sportpark
Freitag, 19. Oktober
20.00 Uhr
USV III vs FC Gams
Sonntag, 21. Oktober
11.00 Uhr
Frauen 4. Liga vs Gams
13.00 Uhr
USV II vs Walenstadt
Mittwoch, 24. Oktober
20.00 Uhr
USV II vs Ruggell FL 1-Cup
Gemeindekanal Mauren
txt 128
19.10.2018 23:49 Uhr
Kirchliches
Evangelisch-lutherische Kirche in Vaduz
Sonntag, 14. Oktober, Teilnahme im Bildungshaus Batschuns
Sonntag, 21. Oktober, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Sobko
Sonntag, 28. Oktober, 10 Uhr, Gottesdienst mit Feier des Heiligen
Abend
Alle Gottesdienste finden in der Evangelisch-Lutherischen
Johanneskirche in Vaduz (Schaanerstr. 22) statt.
Gemeindekanal Mauren
txt 130
19.10.2018 23:49 Uhr
Kurse
Notfälle bei Kleinkindern
Zielgruppe
Eltern, Grosseltern, Babysitter,
Tagesmütter und weitere Betreuer
Wann
Mo, 5. Nov., Do, 08. und Mo, 12.
Nov., zu je 2 Stunden jeweils 19 -
21.00 Uhr
Wo
Samariterlokal, Dr. Albert
Schädler-Str. 11, Eschen (Eingang
auf der Westseite)
Kosten
CHF 130.00, Anm. bis 30. Oktober
Anmeldung
unter www.redcross-edu.ch, Infos,
Tel. +423 792 37 09 info@svlu.li
Gemeindekanal Mauren
txt 131
19.10.2018 23:49 Uhr
Umwelt und Entsorgung
Öffnungszeiten für Deponie und Altstoffsammelstelle
Langmahd in der Winterperiode
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung, dass die Deponie und
die Altstoffsammelstelle Langmahd vom 1. November 2018 bis 28.
Februar 2019 (Winterperiode) wie folgt geöffnet sind:
- Montag bis Freitag: 13.15 Uhr bis 16.00 Uhr
- Am Dienstag zusätzlich: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr (nur bei
trockener Witterung)
- Samstag: 13.15 Uhr bis 16.00 Uhr
Gemeindekanal Mauren
txt 134
19.10.2018 23:49 Uhr
Senioren
Verbringe mit uns eine gute Zeit im Zauberstall
Datum
Donnerstag, 25. Oktober
Zeit
14.30 Uhr - 17.00 Uhr
Ort
Bei Marisa Wohlwend, Weiherring 136
Beitrag
CHF 15.- inkl. Verpflegung
Komm auch du vorbei und lasse dich von den vielen lieben Tieren
verzaubern. Wir holen dich auch gerne von daheim ab.
Info und Anmeldung bei Andrea Maurer, Seniorenkoordination,
Tel. 377 10 35 oder unter andrea.maurer@mauren.li
Gemeindekanal Mauren
txt 141
19.10.2018 23:49 Uhr
Senioren
Freude an der Bewegung
Datum
jeden Dienstag
Zeit
16 - 17 Uhr
Ort
Kindergarten Wegacker
Kontakt
claudia.hermann@medicare.li
423 793 32 61 / 233 11 74
Claudia bietet ein ganzheitliches Körpertraining für Senioren an.
Sie arbeitet an gezielten und ausgewählten Übungen für Kraft,
Beweglichkeit und Mobilität.
Sie würde sich freuen, neue Turnerinnen begrüssen zu dürfen.
Gemeindekanal Mauren
txt 139
19.10.2018 23:49 Uhr
Senioren
Natur erleben mit der Seniorenrikscha
Unter dem Motto "Lieblingsplätze aufsuchen, den Wind in den
Haaren spüren und ganz bequem die Natur und ihre Jahreszeiten
erleben" bieten wir betagten Senioren kostenlos eine Ausfahrt an.
Ob zum Egelsee, eine Fahrt durchs Ried oder wohin auch immer.
Rufen Sie uns an und wir versuchen Ihren Wunsch zu
ermöglichen. Auch in der kälteren Jahreszeit fahren wir bei
schönem Wetter aus. Die Passagiere können sich dabei in warme
Decken einkuscheln.
Nähere Informationen dazu und Buchung bei Andrea Maurer,
Seniorenkoordination, Tel. 377 10 35 oder unter
andrea.maurer@mauren.li
Gemeindekanal Mauren
txt 135
19.10.2018 23:49 Uhr
Aus dem Gemeinderat
Traktanden der Sitzung vom 24. Oktober
Der Gemeinderat von Mauren tritt am Mittwoch, 24. Oktober 2018
um 18.00 Uhr zur 62. Sitzung der laufenden Mandatsperiode
zusammen. Für diese Sitzung sind die folgenden Geschäfte
traktandiert:
1. Genehmigung des Protokolls der 61. Sitzung vom 3. Oktober
2018
2. Stellenplanung 2019/2020 für die Gemeindeschulen
Mauren-Schaanwald
3. Gemeindeförderprogramm "Energieeffizienz und erneuerbare
Energien": Förderbeitrag für LKW-Contracting-Anlagen
Aus dem Gemeinderat
Traktanden der Sitzung vom 24. Oktober
4. Änderung und Ergänzung des Kundmachungsreglements der
Gemeinde Mauren
5. Personalwesen: Stellenausschreibung Sekretär/Sekretärin
Gemeindevorstehung (Ersatzanstellung)
6. Kommission für Verkehrssicherheit: Ergebnisse der Umfrage
2018 zu den Schul- und Kindergartenwegen
7. Bewilligte Baugesuche aus der Gemeinde (28. September bis
17. Oktober 2018): Information
8. Interne Informationen und Mitteilungen
Veranstaltungen
Senioren-Kolleg Liechtenstein
Josef Rheinbergers Leben und Werk -
eine pianistische Annäherung
Datum
25. Oktober 2018
Zeit
14.20 - 15.50 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Referent
Jürg Hanselmann, Pianist/Komponist
Beitrag
CHF 10.00 oder Hörerausweis
weitere Infos unter www.senioren-kolleg.li oder
Telefon +423 373 87 97
Veranstaltungen
30 Jahre Frauenfrühstück Liechtenstein
Datum
Samstag, 10. November
Zeit
08.45 - 11.15 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Referent
Ilana Schubert
Thema
Dominus Providebit - Gott wird
vorsorgen
Beitrag
CHF 18.-
Anmeldung bis Donnerstag, 8. November bei Frau
Petra Fetz-Schädler, Telefon 00423 373 72 23 oder
fft-fl@hotmail.com, Weitere Infos unter
www.frauenfruehstueck.ch
Veranstaltungen
Kabarett "Für immer und ewig"
Datum
26. und 27. Oktober 2018
Freitag, 26. ausverkauft!
Zeit
20.00 Uhr
Ort
Gemeindesaal Mauren
Was
Kabarett "Für immer und ewig"
Preis
25,- CHF
Die Karten können beim
Gemeindesekretariat bezogen
werden. Keine telefonische
Reservation!
Veranstaltungen
Kabarett "Für immer und ewig"
Das Geschwisterpaar Stefan Vögel und Maria
Neuschmid betritt am 26. und 27. Oktober mit
seinem neuen Kabarett "Für immer und ewig" wieder
gemeinsam die Bühne.
Als Günther und Irene Batlogg haben sie von Bischof
Benno höchstpersönlich den Auftrag erhalten,
angehenden Brautleuten die Realität der Ehe näher
zu bringen. Die beiden nehmen an - unter einer
Bedingung: Sie müssen kein Blatt vor den Mund
nehmen.
Mitteilungen
Absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe
Aufgrund der seit längerem ausgebliebenen Niederschläge, des
Föhns der letzten Tage sowie einer grossen Menge an Brandgut
(dürres Gras, Sträucher und Laub) herrscht in Liechtenstein eine
grosse Waldbrandgefahr (Stufe 4). Es gilt deshalb wieder ein
absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe bis auf
Widerruf!
Insbesondere dürfen Grillstellen, auch festeingerichtete, im Wald
und in Waldesnähe nicht benutzt werden und Raucherwaren und
Feuerzeuge nicht weggeworfen werden. Eine Entspannung der
Lage ist erst nach intensiven Regenfällen zu erwarten.
Amt für Bevölkerungsschutz
Mitteilungen
Spielplatz beim Vogelparadies wird erneuert:
ab 22. Oktober gesperrt
Der Spielplatz beim Vogelparadies Birka in Mauren
wird im Winterhalbjahr 2018/2019 von der Gemeinde
vollständig erneuert. Deshalb ist die Anlage ab 22.
Oktober 2018 bis voraussichtlich Mitte April 2019 für
Besucher gesperrt.
Das Vogelparadies kann auch während diesen
Umbauarbeiten wie gewohnt besucht werden.
Bauverwaltung Mauren
Mitteilungen
Obstbaum-Verkaufsaktion in der Gemeinde
Damit die alten Obstsorten wieder in den Feldern und Gärten
gepflanzt werden, bietet der Verein HORTUS in Zusammenarbeit
mit der Gemeinde Mauren auch in diesem Jahr die Gelegenheit,
echte Spezialitäten und Raritäten zu Sonderkonditionen zu
erwerben.
Die Gemeinde Mauren unterstützt die Obstbaum-Aktion und
übernimmt einen Anteil der Kosten für die Bäume, die sich - je
nach Seltenheit der Sorte und Grösse des Baumes - zwischen 65
und 95 Franken bewegen.
Mitteilungen
Obstbaum-Verkaufsaktion in der Gemeinde
Pro Hochstamm gibt es einen Zuschuss der Gemeinde von 50
Franken, pro Halbstamm einen Zuschuss von 40 Franken und pro
Niederstamm einen Zuschuss von 30 Franken. Die Unterlagen zur
Obstbaum-Aktion (Informationsflyer, Sortenliste und
Bestellformular) liegen in der Gemeindeverwaltung auf und
können auch auf der Webseite der Gemeinde heruntergeladen
werden.
Die Obstbäume sind bis zum 12. November 2018 bei der
Hortus-Geschäftsstelle zu bestellen. Die Lieferung ist für den 22.
November 2018 vorgesehen. E-Mail eva.koerbitz@hortus.li
Sport
Fussballspiele im Sportpark
Freitag, 19. Oktober
20.00 Uhr
USV III vs FC Gams
Sonntag, 21. Oktober
11.00 Uhr
Frauen 4. Liga vs Gams
13.00 Uhr
USV II vs Walenstadt
Mittwoch, 24. Oktober
20.00 Uhr
USV II vs Ruggell FL 1-Cup
Kirchliches
Evangelisch-lutherische Kirche in Vaduz
Sonntag, 14. Oktober, Teilnahme im Bildungshaus Batschuns
Sonntag, 21. Oktober, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Sobko
Sonntag, 28. Oktober, 10 Uhr, Gottesdienst mit Feier des Heiligen
Abend
Alle Gottesdienste finden in der Evangelisch-Lutherischen
Johanneskirche in Vaduz (Schaanerstr. 22) statt.
Kurse
Notfälle bei Kleinkindern
Zielgruppe
Eltern, Grosseltern, Babysitter,
Tagesmütter und weitere Betreuer
Wann
Mo, 5. Nov., Do, 08. und Mo, 12.
Nov., zu je 2 Stunden jeweils 19 -
21.00 Uhr
Wo
Samariterlokal, Dr. Albert
Schädler-Str. 11, Eschen (Eingang
auf der Westseite)
Kosten
CHF 130.00, Anm. bis 30. Oktober
Anmeldung
unter www.redcross-edu.ch, Infos,
Tel. +423 792 37 09 info@svlu.li
Umwelt und Entsorgung
Öffnungszeiten für Deponie und Altstoffsammelstelle
Langmahd in der Winterperiode
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung, dass die Deponie und
die Altstoffsammelstelle Langmahd vom 1. November 2018 bis 28.
Februar 2019 (Winterperiode) wie folgt geöffnet sind:
- Montag bis Freitag: 13.15 Uhr bis 16.00 Uhr
- Am Dienstag zusätzlich: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr (nur bei
trockener Witterung)
- Samstag: 13.15 Uhr bis 16.00 Uhr
Senioren
Verbringe mit uns eine gute Zeit im Zauberstall
Datum
Donnerstag, 25. Oktober
Zeit
14.30 Uhr - 17.00 Uhr
Ort
Bei Marisa Wohlwend, Weiherring 136
Beitrag
CHF 15.- inkl. Verpflegung
Komm auch du vorbei und lasse dich von den vielen lieben Tieren
verzaubern. Wir holen dich auch gerne von daheim ab.
Info und Anmeldung bei Andrea Maurer, Seniorenkoordination,
Tel. 377 10 35 oder unter andrea.maurer@mauren.li
Senioren
Freude an der Bewegung
Datum
jeden Dienstag
Zeit
16 - 17 Uhr
Ort
Kindergarten Wegacker
Kontakt
claudia.hermann@medicare.li
423 793 32 61 / 233 11 74
Claudia bietet ein ganzheitliches Körpertraining für Senioren an.
Sie arbeitet an gezielten und ausgewählten Übungen für Kraft,
Beweglichkeit und Mobilität.
Sie würde sich freuen, neue Turnerinnen begrüssen zu dürfen.
Senioren
Natur erleben mit der Seniorenrikscha
Unter dem Motto "Lieblingsplätze aufsuchen, den Wind in den
Haaren spüren und ganz bequem die Natur und ihre Jahreszeiten
erleben" bieten wir betagten Senioren kostenlos eine Ausfahrt an.
Ob zum Egelsee, eine Fahrt durchs Ried oder wohin auch immer.
Rufen Sie uns an und wir versuchen Ihren Wunsch zu
ermöglichen. Auch in der kälteren Jahreszeit fahren wir bei
schönem Wetter aus. Die Passagiere können sich dabei in warme
Decken einkuscheln.
Nähere Informationen dazu und Buchung bei Andrea Maurer,
Seniorenkoordination, Tel. 377 10 35 oder unter
andrea.maurer@mauren.li

Hintergrundinfos
Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.
Hilfe
Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Zusätzlich wird Benutzern mit grossen Bildschirmauflösungen angeboten, Teletextseiten auf nebeneinander darzustellen. Dadurch können mehrere Seiten auf dem Bildschirm dargestellt weren und der Benutzer muss nicht sooft scrollen.
Rechtshinweis
Die Liechtensteinische Landesverwaltung ist sich bewusst, dass es für Sie wichtig ist zu wissen, was mit Ihren Daten geschieht. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und werden mit den empfangenen Daten vorsichtig und sensibel umgehen.
Daten, welche Sie uns zusenden, verwenden wir ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Verbesserung unserer Website oder um mit Ihnen zu kommunizieren. Sämtliche automatischen Informationen, welche wir empfangen und speichern, werden ausschliesslich zu verwaltungsinternen Zwecken ausgewertet. Cookies kommen bei uns nicht zum Einsatz. Auch verlangen wir von Ihnen keine persönlichen Angaben, um einen Download zu tätigen. Wir verpflichten uns dazu, Daten, welche an uns gelangen, nur dann an Dritte weiterzuleiten, wenn dies mit dem Datenschutzgesetz vereinbar ist.
Die Liechtensteinische Landesverwaltung übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen die Liechtensteinische Landesverwaltung, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung der dargebotenen Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Die Liechtensteinische Landesverwaltung behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen oder zu löschen.
Besten Dank für Ihren Besuch auf unserer Website und das uns entgegenbrachte Vertrauen.
Kontakt
Information und Kommunikation der Regierung
Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein
Telefon +423 236 67 21
Telefax +423 236 64 60
E-Mail office@regierung.li
Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.