KIRCHLICHES
Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde
Datum
Sonntag, 19.August
Zeit
10 Uhr
Ort
Johanneskirche Vaduz, Schaanerstr. 22
Gottesdienst mit Abendmahl und anschliessendem
Kirchenkaffee (Pfarrer Zilker)
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
SPORT
Bärg i Bewegig bewegt
3,2,1 und los - Bärg i Bewegig startet ins neue
Bewegungsjahr.
Murmaliturna für Kleinkinder ab 2 Jahren -
startet am Donnerstag, 30. August
Wann
Wöchentlich am Donnerstag
Zeit
9 bis 10 Uhr
Ort
Turnhalle Obergufer
Kosten
CHF 5.- pro Lektion
Leitung
Stefanie Wolfinger, Tel. 079 262 60 61 /
stefanie.schegg@gmx.ch
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
SPORT
Bärg i Bewegig bewegt
J&S Chinder Triesenberg vom Kindergarten
bis zur 5. Klasse - startet am Montag, 27. August
Wann
Wöchentlich am Montag
Zeit
17.30 bis 18.45 Uhr
Ort
Turnhalle Obergufer
Kosten
Keine
Leitung
Martina Hilbe, Tel. 079 373 93 40 /
martina_hilbe@hotmail.com
Bärastark - Fitnessprogramm für Erwachsene -
startet ab den Herbstferien. Weitere Details folgen
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
UMWELT u. ENTSORGUNG
Verschiebedatum Kehrichtabfuhr
Am Donnerstag, 16. August (15. August, FL
Staatsfeiertag) entfällt die Kehrichtabfuhr und
Grünabfuhr.
Verschiebedatum:
Kehrichtabfuhr: Freitag, 17. August
Grünabfuhr: Montag, 20. August
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
VERKEHRSMELDUNGEN
Kreuzungsbereich Rotenbodenstrasse /
Engistrasse / Winkelstrasse gesperrt
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Strasse von
Donnerstag, 16. August 17.30 Uhr bis Freitag,
17. August 6 Uhr gesperrt ist, da ein neuer
Deckbelag gemacht wird. Bei schlechter Witterung
verschiebt sich der Termin um jeweils einen Tag.
Wir bitten um euer Verständnis.
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
VERKEHRSMELDUNGEN
Engistrasse gesperrt - Achtung, Sperrung
auf Mittwoch bis Freitag verschoben
Wir möchten darauf hinweisen, dass am Donnerstag,
16. August der Deckbelag in der Strasse eingebaut
wird. Aus diesem Grund ist die Strasse von Mittwoch,
15. August ab 20 Uhr bis Freitag, 17. August 6 Uhr
gesperrt. Ausweichparkplätze stehen direkt unter der
Bushaltestelle und einspurig beim Trottoir bei der
Rotenbodenstrasse zur Verfügung.
Wir danken für euer Verständnis.
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Sommerfest der Harmoniemusik - Der
Alparosabeach wird orientalisch!
Vom Mittwoch, 22. August bis Samstag, 25. August
geht es in Triesenberg wieder heiss her. Wie beim
legendären Dorffest 2015 verwandelt die
Harmoniemusik den Alparosaparkplatz in einen Beach.
Dieses Jahr unter dem Motto "der Alparosabeach wird
orientalisch".
Die Harmoniemusik hofft auf zahlreiche Besucher mit
entsprechenden Outfits.
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Sommerfest der Harmoniemusik - Der
Alparosabeach wird orientalisch!
22. August, ab 13 Uhr
Kindernachmittag
23. August, ab 17 Uhr
Woodless BrassBand
24. August, ab 17 Uhr
Orientalische
Bauchtanz-Show
25. August,
ab 14 Uhr
ab 17 Uhr
ab 19 Uhr
Familiennachmittag
Dämmerschoppen und
Tombolaverlosung
Unterhaltung mit den
Dolomiten Banditen
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Sperrung Schlossstrasse
An der Schlossstrasse Vaduz - Triesenberg wird ab
Montag, 20. August, der Deckbelag eingebaut.
Zeitgleich werden im Bereich des Absteigequartiers
und beim grossen Felsen Belagssanierungen
durchgeführt.
Bedingt durch die Arbeiten bleibt die Schlossstrasse
während dieser Zeit für jeglichen Verkehr gesperrt.
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Sperrung Schlossstrasse
Die Bauherrschaft, wie auch die beteiligten
Unternehmen, sind bemüht, die Arbeiten so zügig wie
möglich auszuführen, so das die Belags - und
Sanierungsarbeiten bis am 7. September
abgeschlossen sein sollten.
Für Ihr Verständnis bedanken wir uns im Voraus.
AMT FÜR BAU UND INFRASTRUKTUR
www.abi.llv.li
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
ACHTUNG ABSOLUTES FEUERVERBOT
Aufgrund der seit längerem ausgebliebenen Nieder-
schläge und der nun seit Februar anhaltenden
ausserordentlichen Trockenperiode herrscht in
Liechtenstein eine sehr grosse Flur- und Wald-
brandgefahr (Stufe 5). Es gilt deshalb ab sofort
und bis auf Widerruf ein absolutes Feuerverbot
im Freien.
Weitere Informationen findet Ihr auf unserer
Internetseite unter:
https://www.triesenberg.li/achtung-absolutes-
feuerverbot/
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Feine Alpprodukte von der Sücka
Die Alpgenossenschaft
Triesenberg und Gemeinde
starten eine gemeinsame
Gutschein-Aktion für
Triesenberg. So lohnt sich ein
schöner Ausflug auf die Sücka
zum Kauf von feinen Alpprodukten doppelt.
Ein- und Zwei-Personen-Haushalte erhalten einmalig
einen Gutschein über 10 Franken, Drei- und Mehr-
Personen-Haushalte bekommen einen Gutschein über
20 Franken. Bei der Gemeindekanzlei können die
Gutscheine ab sofort bezogen werden.
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
DIVERSES
Feine Alpprodukte von der Sücka
Übrigens: Ab sofort werden
auf der Sücka frische Joghurt,
Molke Drinks, Butter,
saurer Käse, Mutschli und
Alpkäse 2018 angeboten.
Öffnungszeiten: "Vam Morgat am achti bis am Aabat
am achti."
Alpgenossenschaft und Gemeinde Triesenberg
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
VEREINE
Frauenverein, Wallfahrt
Wir laden alle Gläubigen zur Wallfahrt nach
Tschagguns ein. Pfarrer Georg Hirsch wird die Andacht
halten. Anschliessend geniessen wir gemeinsam den
Zvieri im Montafoner Hof.
Datum
Mittwoch, 29. August
Abfahrt
13 Uhr, ab Jonaboda
Kosten
für Mitglieder, CHF 30.-
für Nichtmitglieder, CHF 40.-
(inkl. Fahrt und Zvieri, ohne Getränke)
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
VEREINE
Frauenverein, Wallfahrt
Anmeldung
bis Samstag, 25. August
bei Gertrud Vogt, Tel. 260 01 10
Mail: gertrud.vogt@adon.li
Regula Beck, Tel.: 262 33 74
Mail: regula.beck@powersurf.li
Wir freuen uns auf viele
Anmeldungen Frauenverein
Triesenberg
txt
16.08.2018 21:17 Uhr
KIRCHLICHES
Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde
Datum
Sonntag, 19.August
Zeit
10 Uhr
Ort
Johanneskirche Vaduz, Schaanerstr. 22
Gottesdienst mit Abendmahl und anschliessendem
Kirchenkaffee (Pfarrer Zilker)
SPORT
Bärg i Bewegig bewegt
3,2,1 und los - Bärg i Bewegig startet ins neue
Bewegungsjahr.
Murmaliturna für Kleinkinder ab 2 Jahren -
startet am Donnerstag, 30. August
Wann
Wöchentlich am Donnerstag
Zeit
9 bis 10 Uhr
Ort
Turnhalle Obergufer
Kosten
CHF 5.- pro Lektion
Leitung
Stefanie Wolfinger, Tel. 079 262 60 61 /
stefanie.schegg@gmx.ch
SPORT
Bärg i Bewegig bewegt
J&S Chinder Triesenberg vom Kindergarten
bis zur 5. Klasse - startet am Montag, 27. August
Wann
Wöchentlich am Montag
Zeit
17.30 bis 18.45 Uhr
Ort
Turnhalle Obergufer
Kosten
Keine
Leitung
Martina Hilbe, Tel. 079 373 93 40 /
martina_hilbe@hotmail.com
Bärastark - Fitnessprogramm für Erwachsene -
startet ab den Herbstferien. Weitere Details folgen
UMWELT u. ENTSORGUNG
Verschiebedatum Kehrichtabfuhr
Am Donnerstag, 16. August (15. August, FL
Staatsfeiertag) entfällt die Kehrichtabfuhr und
Grünabfuhr.
Verschiebedatum:
Kehrichtabfuhr: Freitag, 17. August
Grünabfuhr: Montag, 20. August
VERKEHRSMELDUNGEN
Kreuzungsbereich Rotenbodenstrasse /
Engistrasse / Winkelstrasse gesperrt
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Strasse von
Donnerstag, 16. August 17.30 Uhr bis Freitag,
17. August 6 Uhr gesperrt ist, da ein neuer
Deckbelag gemacht wird. Bei schlechter Witterung
verschiebt sich der Termin um jeweils einen Tag.
Wir bitten um euer Verständnis.
VERKEHRSMELDUNGEN
Engistrasse gesperrt - Achtung, Sperrung
auf Mittwoch bis Freitag verschoben
Wir möchten darauf hinweisen, dass am Donnerstag,
16. August der Deckbelag in der Strasse eingebaut
wird. Aus diesem Grund ist die Strasse von Mittwoch,
15. August ab 20 Uhr bis Freitag, 17. August 6 Uhr
gesperrt. Ausweichparkplätze stehen direkt unter der
Bushaltestelle und einspurig beim Trottoir bei der
Rotenbodenstrasse zur Verfügung.
Wir danken für euer Verständnis.
DIVERSES
Sommerfest der Harmoniemusik - Der
Alparosabeach wird orientalisch!
Vom Mittwoch, 22. August bis Samstag, 25. August
geht es in Triesenberg wieder heiss her. Wie beim
legendären Dorffest 2015 verwandelt die
Harmoniemusik den Alparosaparkplatz in einen Beach.
Dieses Jahr unter dem Motto "der Alparosabeach wird
orientalisch".
Die Harmoniemusik hofft auf zahlreiche Besucher mit
entsprechenden Outfits.
DIVERSES
Sommerfest der Harmoniemusik - Der
Alparosabeach wird orientalisch!
22. August, ab 13 Uhr
Kindernachmittag
23. August, ab 17 Uhr
Woodless BrassBand
24. August, ab 17 Uhr
Orientalische
Bauchtanz-Show
25. August,
ab 14 Uhr
ab 17 Uhr
ab 19 Uhr
Familiennachmittag
Dämmerschoppen und
Tombolaverlosung
Unterhaltung mit den
Dolomiten Banditen
DIVERSES
Sperrung Schlossstrasse
An der Schlossstrasse Vaduz - Triesenberg wird ab
Montag, 20. August, der Deckbelag eingebaut.
Zeitgleich werden im Bereich des Absteigequartiers
und beim grossen Felsen Belagssanierungen
durchgeführt.
Bedingt durch die Arbeiten bleibt die Schlossstrasse
während dieser Zeit für jeglichen Verkehr gesperrt.
DIVERSES
Sperrung Schlossstrasse
Die Bauherrschaft, wie auch die beteiligten
Unternehmen, sind bemüht, die Arbeiten so zügig wie
möglich auszuführen, so das die Belags - und
Sanierungsarbeiten bis am 7. September
abgeschlossen sein sollten.
Für Ihr Verständnis bedanken wir uns im Voraus.
AMT FÜR BAU UND INFRASTRUKTUR
www.abi.llv.li
DIVERSES
ACHTUNG ABSOLUTES FEUERVERBOT
Aufgrund der seit längerem ausgebliebenen Nieder-
schläge und der nun seit Februar anhaltenden
ausserordentlichen Trockenperiode herrscht in
Liechtenstein eine sehr grosse Flur- und Wald-
brandgefahr (Stufe 5). Es gilt deshalb ab sofort
und bis auf Widerruf ein absolutes Feuerverbot
im Freien.
Weitere Informationen findet Ihr auf unserer
Internetseite unter:
https://www.triesenberg.li/achtung-absolutes-
feuerverbot/
DIVERSES
Feine Alpprodukte von der Sücka
Die Alpgenossenschaft
Triesenberg und Gemeinde
starten eine gemeinsame
Gutschein-Aktion für
Triesenberg. So lohnt sich ein
schöner Ausflug auf die Sücka
zum Kauf von feinen Alpprodukten doppelt.
Ein- und Zwei-Personen-Haushalte erhalten einmalig
einen Gutschein über 10 Franken, Drei- und Mehr-
Personen-Haushalte bekommen einen Gutschein über
20 Franken. Bei der Gemeindekanzlei können die
Gutscheine ab sofort bezogen werden.
DIVERSES
Feine Alpprodukte von der Sücka
Übrigens: Ab sofort werden
auf der Sücka frische Joghurt,
Molke Drinks, Butter,
saurer Käse, Mutschli und
Alpkäse 2018 angeboten.
Öffnungszeiten: "Vam Morgat am achti bis am Aabat
am achti."
Alpgenossenschaft und Gemeinde Triesenberg
VEREINE
Frauenverein, Wallfahrt
Wir laden alle Gläubigen zur Wallfahrt nach
Tschagguns ein. Pfarrer Georg Hirsch wird die Andacht
halten. Anschliessend geniessen wir gemeinsam den
Zvieri im Montafoner Hof.
Datum
Mittwoch, 29. August
Abfahrt
13 Uhr, ab Jonaboda
Kosten
für Mitglieder, CHF 30.-
für Nichtmitglieder, CHF 40.-
(inkl. Fahrt und Zvieri, ohne Getränke)
VEREINE
Frauenverein, Wallfahrt
Anmeldung
bis Samstag, 25. August
bei Gertrud Vogt, Tel. 260 01 10
Mail: gertrud.vogt@adon.li
Regula Beck, Tel.: 262 33 74
Mail: regula.beck@powersurf.li
Wir freuen uns auf viele
Anmeldungen Frauenverein
Triesenberg

Hintergrundinfos
Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.
Hilfe
Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Zusätzlich wird Benutzern mit grossen Bildschirmauflösungen angeboten, Teletextseiten auf nebeneinander darzustellen. Dadurch können mehrere Seiten auf dem Bildschirm dargestellt weren und der Benutzer muss nicht sooft scrollen.
Rechtshinweis
Die Liechtensteinische Landesverwaltung ist sich bewusst, dass es für Sie wichtig ist zu wissen, was mit Ihren Daten geschieht. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und werden mit den empfangenen Daten vorsichtig und sensibel umgehen.
Daten, welche Sie uns zusenden, verwenden wir ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Verbesserung unserer Website oder um mit Ihnen zu kommunizieren. Sämtliche automatischen Informationen, welche wir empfangen und speichern, werden ausschliesslich zu verwaltungsinternen Zwecken ausgewertet. Cookies kommen bei uns nicht zum Einsatz. Auch verlangen wir von Ihnen keine persönlichen Angaben, um einen Download zu tätigen. Wir verpflichten uns dazu, Daten, welche an uns gelangen, nur dann an Dritte weiterzuleiten, wenn dies mit dem Datenschutzgesetz vereinbar ist.
Die Liechtensteinische Landesverwaltung übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen die Liechtensteinische Landesverwaltung, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung der dargebotenen Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Die Liechtensteinische Landesverwaltung behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen oder zu löschen.
Besten Dank für Ihren Besuch auf unserer Website und das uns entgegenbrachte Vertrauen.
Kontakt
Information und Kommunikation der Regierung
Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein
Telefon +423 236 67 21
Telefax +423 236 64 60
E-Mail office@regierung.li
Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.